La nostra mente non è abbastanza chiara... la nostra saggezza non è ancora abbastanza illuminata... ogni prospettiva che abbiamo non è chiara.
Perché la mente è ancora discriminante... il cuore non è ancora aperto... la saggezza non è ancora chiara... la mente non è ancora pura...
Siamo ancora esseri comuni.
— Winston Man
Estratto da AI:
Questo breve articolo di Winston Man ha uno stile ispirato allo zen e riflette sulla propria interiorità e sul processo di pratica spirituale. Analizziamolo parte per parte per comprenderlo meglio:
“La nostra mente non è abbastanza chiara... la nostra saggezza non è ancora abbastanza illuminata... ogni prospettiva che abbiamo non è chiara.”
Questa è una sincera ammissione della condizione attuale del sé.
“La mente non è abbastanza chiara” può significare che non è ancora pura, che è ancora offuscata da illusioni, desiderio, rabbia e ignoranza.
“La saggezza non è ancora abbastanza illuminata” significa che non abbiamo ancora raggiunto una comprensione chiara, non vediamo le cose come realmente sono.
Di conseguenza, le nostre prospettive e giudizi sono distorti e poco chiari. Questo porta all’ignoranza, una delle radici della sofferenza nel Buddhismo.
“Perché la mente è ancora discriminante... il cuore non è ancora aperto... la saggezza non è ancora chiara... la mente non è ancora pura...”
Questa parte spiega le limitazioni sopra menzionate:
“La mente è discriminante”: siamo ancora attaccati all’ego, vediamo ancora noi stessi e gli altri come entità separate, facciamo paragoni, siamo attaccati.
“Il cuore non è ancora aperto”: il cuore non è abbastanza ampio da abbracciare tutto, non è in grado di praticare la compassione incondizionata.
“La saggezza non è ancora chiara”: si sottolinea ancora una volta la mancanza di illuminazione.
“La mente non è ancora pura”: siamo ancora confusi tra il bene e il male, il giusto e lo sbagliato – non abbiamo ancora raggiunto uno stato di purezza, vuoto e tranquillità.
“Siamo ancora esseri comuni...”
La frase finale è semplice ma profonda.
“Essere comune” si riferisce a chi non ha ancora raggiunto l’illuminazione, chi è ancora dominato dall’ignoranza, dalle illusioni e dalla sofferenza.
Questa non è una forma di inferiorità, ma una forma di umiltà nella pratica – un riconoscimento della nostra posizione attuale che ci permette di capire che dobbiamo ancora lavorare su noi stessi.
Panoramica complessiva:
L’articolo è un momento di auto-riflessione, un processo di auto-osservazione che ci permette di vedere le limitazioni ancora presenti nella nostra mente. Non è pessimistico, ma una gentile e profonda riflessione sul percorso di trasformazione interiore.
L’articolo di Winston Man espande queste idee in uno spirito meditativo, come un viaggio interiore che chiunque intraprenda sul cammino della coltivazione o della perfezione di sé vivrà.
LA MENTE NON È ANCORA CHIARA – LA SAGGEZZA NON È ANCORA ILLUMINATA – SIAMO ANCORA ESSERI COMUNI
Ci sono momenti di silenzio nel flusso della vita, in cui improvvisamente ci rendiamo conto: tutto ciò che pensiamo sia “giusto” potrebbe essere solo il risultato di una mente che non è ancora purificata, di una saggezza che non è ancora illuminata. Giudichiamo gli altri, formuliamo opinioni su ciò che accade, mettiamo fiducia in ciò che sembra “logico”… ma a volte, è solo uno strato sottile di polvere che oscura la vera visione.
La nostra mente non è abbastanza chiara, perché è ancora piena di oscillazioni – amore e odio, guadagno e perdita, superiorità e inferiorità. Quando la mente è ancora mossa dalle circostanze esterne, non può riflettere pienamente la verità. È come la superficie dell’acqua che viene agitata; anche se c’è la luna, non può rifletterla chiaramente.
La nostra saggezza non è ancora illuminata, perché non è ancora uscita dal ciclo dell’ego. Impariamo, sappiamo, capiamo – ma comprendiamo con una mente che è ancora legata a credenze fisse. Questa saggezza è ancora discriminante, ancora ostinata, ancora attaccata a vecchie visioni e limitazioni.
Tutte le nostre prospettive sono poco chiare, perché nascono da una base instabile. Quando la mente non è calma e la saggezza non è chiara, ogni giudizio, per quanto logico, è facilmente distorto. Non vediamo le persone come sono, ma le vediamo attraverso il prisma dell’ego, del passato, dei pregiudizi.
Perché succede questo?
Perché la mente è ancora discriminante – vediamo ancora noi stessi e gli altri come entità separate. Siamo ancora attaccati a “giusto – sbagliato”, “bene – male”, “io – loro”, e non riusciamo a toccare la verità ultima, che non ha distinzioni.
Perché il cuore non è ancora aperto – il cuore non è abbastanza ampio da accogliere anche ciò che non ci piace. È facile chiudersi, ritirarsi nel sicuro rifugio dell’ego, senza aprirci abbastanza per sentire veramente la sofferenza e il dolore degli altri.
Perché la saggezza non è ancora chiara, non abbiamo ancora veramente visto che tutto è interconnesso, che è impermanente e senza sé. Lo vediamo – ma non lo viviamo ancora.
Perché la mente non è ancora pura, siamo ancora mossi da cose esterne. La mente non è ancora tornata alla sua vera natura – calma, vuota, tranquilla. Siamo ancora guidati dalle emozioni, dalle illusioni, dal continuo “desiderare”.
E così siamo ancora esseri comuni – ancora prigionieri del ciclo delle emozioni, dei pensieri e dell’ego. Ma rendersi conto di essere esseri comuni è il punto di partenza per la trasformazione. Quando non avremo più illusioni su noi stessi, allora possiamo davvero intraprendere il viaggio di ritorno al nostro vero sé.
Immergersi nella profondità dell’auto-osservazione, dove ogni parola riflette di nuovo noi stessi – non per comprendere qualcosa di nuovo, ma per vedere chiaramente ciò che è sempre stato dentro di noi.
LA MENTE NON È ANCORA CHIARA – UN’OSCUREZZA VAGHEGGIANTE DIFICILE DA DEFINIRE
Ci sono momenti in cui siamo soli, il cuore è turbato, ma non sappiamo perché. Tutto lì fuori è come al solito: nessuno ci ha offeso, nessuno ci ha schiacciato, non ci sono grandi crisi. Ma dentro, uno strato sottile di nebbia copre la mente – vago, intricato.
Quello è il momento in cui la mente non è chiara.
Una mente che non è chiara non è sempre piena di rabbia o risentimento. A volte, è una sfumatura di incertezza silenziosa, una sensazione persistente che ci impedisce di vedere qualcosa chiaramente. Non siamo più in grado di distinguere la voce genuina dell’anima da quell’eco che proviene dalle vecchie abitudini, dalle cose non guarite. Prendiamo decisioni senza essere certi se le stiamo facendo per amore o per paura.
LA SAGGEZZA NON È ANCORA ILLUMINATA – PERCHÉ LA MENTE È ANCORA AGITATA
La vera saggezza non è solo conoscenza, ma la capacità di vedere la natura di tutte le cose, in questo preciso momento. Ma come può esserci saggezza chiara quando la mente è ancora agitata?
Quando qualcuno dice qualcosa che non ci piace, se la mente è ancora discriminante, la saggezza risponderà immediatamente con difesa, giustificazione e protezione. Non li ascoltiamo veramente – ascoltiamo solo noi stessi che reagiamo nella nostra testa. E così la saggezza non è più chiara – diventa solo la mente razionale dell’ego.
Per avere saggezza chiara, prima di tutto bisogna avere una mente calma. Così come la superficie dell’acqua deve essere calma per vedere il fondo, la saggezza può essere chiara solo quando la mente non è più turbolenta.
LA MENTE CHE DISCRIMINA – LE RADICI DI OGNI ERRORE
Siamo abituati a vivere con “io” e “loro”, “giusto” e “sbagliato”, “bene” e “male” come se fossero concetti fissi. Ma nella visione profonda, non c’è nulla che sia completamente separato. Tutto è interconnesso da innumerevoli condizioni nascoste. Ciò che chiamiamo “quella persona cattiva” è spesso solo un riflesso di parti di noi stessi che non abbiamo ancora accettato. La mente discriminante non ci permette di vedere la verità – ci mostra solo le scelte condizionate dell’ego.
La discriminazione è uno specchio deformato – anche se siamo davanti alla verità, l’immagine che vediamo sarà distorta dalla volontà del “io”.
SIAMO ANCORA ESSERI COMUNI – UNA RICONOSCENZA PIENA DI CONSAPEVOLEZZA
Quando qualcuno dice: “Ho raggiunto l’illuminazione”, bisogna fare attenzione. Ma quando qualcuno dice in silenzio: “Sono ancora un essere comune…”, questo è un segno di un passo più profondo nel cammino spirituale.
Perché?
Perché quella persona ha visto se stessa – non attraverso le illusioni che l’ego costruisce, non attraverso le maschere di etica o conoscenza. Quella persona vede ancora la propria avidità, la propria rabbia, il proprio desiderio di essere riconosciuto, la propria sete di controllo. E non sta evitando questo.
Solo quando osiamo guardare dritto negli angoli più oscuri, senza giudicare, senza nascondere, senza spiegare… allora la luce può cominciare a entrare.
CONCLUSIONE (Ancora non conclusa)
Ancora esseri comuni, ma sapere di essere esseri comuni – questo è il primo passo verso l’illuminazione.
Non è necessario andare lontano, non è necessario diventare qualcun altro,
È sufficiente guardare dentro di noi e vedere chiaramente.
Finché ci sarà discriminazione, finché la mente sarà oscura, finché ci saranno illusioni…
Saremo ancora esseri comuni.
Ma quando sappiamo che stiamo discriminando, che stiamo vivendo illusioni, che la nostra mente è offuscata…
Allora questa consapevolezza non sarà più quella di un essere comune.
